РЕАЛ ДЖАПАН

Пресс - релиз
Официальный визит во Владивосток представителей администрации г. Тоттори
 
 
Суть мероприятия
Группа представителей администрации Тоттори намерена нанести официальный визит во Владивосток, воспользовавшись при этом чартерным рейсом Тоттори – Вадивосток. Данный чартерный рейс был запущен при поддержке администрации города Тоттори.
 
Цель визита
Запуск чартерного рейса Тоттори-Владивосток стал возможным после подписания меморандума о дружбе и сотрудничестве между столицей провинции Тоттори и столицей Приморского края в августе 2010 года. Планируется дальнейшее развитие двухсторонних отношений и отправка делегаций представителей сферы экономики, туризма и образования по линии нового чартерного сообщения.
 
Сроки визита
С 6 августа 2011 года по 10 августа 2011 года
6 августа – прибытие в аэропорт города Владивосток в 15:15 по местному времени
10 августа – отправление из аэропорта города Владивосток в 15:15 по местному времени
 
Пресс-конференция по поводу события будет проведена в　ЗАЛЕ УЧЕНОГО СОВЕТА ВГУЭС, 9 августа в 13:30

Список делегации
Глава делегации: вице-мэр города Тоттори г-н FUKAZAWA YOSHIHIKO (ФУКУДЗАВА ЁСИХИКО).
 
Всего делегация будет включать в себя 33 представителя из различных сфер:  администрация города Тоттори, Университет экологии Тоттори, ТПП Тоттори, банки и различных организаций.

администрация города Тоттори,
Университет экологии Тоттори,
ТПП Тоттори,
Ассоциация туризма Тоттори
Представители энергетических компаний
Представители банков данного региона
  

the Tottori Prefecture Assciation of Corporate Executive	Vice Secretary	Kodani Hiroshi
Will Ltd.	President and CEO	Inoue Norio
ITTR（India Tottori Top Runner） Ltd.	Senior adviser	Aburatani Toshiaki
ITTR（India Tottori Top Runner） Ltd.	Senior adviser	Asada Yuichi
Tottori Chamber of Commerce and Industry	Chief of Suport and Exchange Division	Aoki Hiroyuki
Tottori Association of Confectionary Manufactures	Chief of Secretariat	Shimizu Toshiki
Tottori prefecture Products Association	Chief of Secretariat	Arimoto Kazuhiro
Hakuto Architectural Design Ltd.	Chairman	Tanaka Hiromi
Hinomaru Industrial Ltd.	Vice-General Manager of Tottori Office	Murata Noriaki
Hinomaru Industrial Ltd.	Acting Chief of LP Gas Division	Kato Nobuhiro
Hinomaru Industrial Ltd.	Chief of Tottori Ekinan Gas Station	Niioka Akira
Mickey Cleaning Ltd.	Senior Vice President	Ishida Makoto
Hujioka Transport Ltd.	President and CEO	Fujioka Shigekatsu
The Tottori Bank, LTD.	Executive Managing Director	Yamashita Yasushi
The Tottori Bank, LTD.	Chief of Local Business Supporting Division, Hometown Promotive Department	Koyama Masahiro
The SAN-IN GODO Bank, LTD.	Assistant Director of Hometown Promotive Department	Ayaki Kenichi
The SAN-IN GODO Bank, LTD.	Executive Director of Tottori Sales Head Office	Toyoda Yuzuru
TOTTORI SHINKIN BANK	General Manager of Tottori Higashi Office	Takaki Kazutoyo
JA TOTTORI INABA	President of the representative governing body	Taniguchi Setsuji
Tottori Sightseeing Association	Vice President	Takimoto Satoru
Tottori Sightseeing Association	Senior Managing Director	Tanaka Shinichi
Service Taxi Ltd.	Auditor	Nishigaki Yukie
HAKUTO tourism association	Chairman	Mihashi Hideo
The Society for the Promotion of Tottori port	Vice-Chief of Secretariat	Morishita　Yoji
The Society for the Promotion of Tottori airport	Secretary	Suzuki　Satoshi
Tottori University of Environmental Studies	Professor of Environmental Management Department	Yokoyama　Shinya
Tottori University of Environmental Studies	Assistant Professor of Environmental Policy and Business Department	Fu Xin
Tottori University of Environmental Studies	General Affairs Div.	Nakahara Koji
Tottori University of Environmental Studies	Planning and Public Relations Div.	Takeuchi Ayami
Tottori City Hall	Deputy Mayor of Tottori City	Fukazawa　Yoshihiko
Tottori City Hall	Chief Manager of Tourism-related Convensions Promotion Division	Okabe　Tetsuhiko
Tottori City Hall	Chief Manager of Economic Strategy Division	Ota　Masayuki
Tottori City Hall	Senior staff of Tourism-related Convensions Promotion Division	Hosoya　Keisuke

Программа визита
Протокольный визит в администацию Приморского края.
Протокольный визит в мэрию города Владивосток.
Обмен мнениями с представителями ТПП Приморского края.
Обмен мнениями с представителями ВГУЭС.
Обмен мнениями с представителями различных кругов бизнеса.
 
Обратная связь
Центр содействия развитию сотрудничества между Японией и Россией
Россия
http://www.japantottori.ru
Ольга Венгловская
4232-245-1805
8-914-652-2971
realjapan.rus@gmail.com
 
Япония
http://www.tottorirus.jp
Ирина Чеблакова
+81- 857-30-4606
irina@tottorirus.jp